Claudio Naranjo

 

inicio

introdução

audio & video

publicações

mapa de local

imprensa

festschrift

autobiografía

eventos

links

Festschrift

No mundo acadêmico, um "Festschrift" é um livro homenageando a um acadêmico respeitado. O termo, emprestado do alemão, poderia ser traduzido como uma "publicação de celebração."

Um "Festschrift" contém contribuições originais oferecidas ao homenageado por seus mais próximos colegas acadêmicos, geralmente incluindo seus passados estudantes de doutorado. Em geral é publicado por ocasião de algum aniversario. Um "Festschrift" pode variar desde um volume pequeno até uma obra de varios volumes. Frequentemente inclui contribuições importantes para bolsas de estudo ou para a ciencia.

Não há um aniversario pré-determinado para um "festschrift " no entanto são publicados geralmente em um sexagésimo aniversario acadêmico na Alemanha. No caso de acadêmicos muito proeminentes, varios "festschrift" podem ser preparados. Na Alemanha é uma honra ser designado para preparar tal coleção, e ser selecionado por um acadêmico proeminente para editar um festschrift pode simbolizar a passagem proverbial da tocha. Já que não existe uma tradução inglesa para tal livro, a palavra alemã festschrift é amplamente utilizada internacionalmente. No entanto, os festschrift são geralmente entitulados como Ensaios em honra de ... ou Ensaios apresentados para ...

Trechos selecionados do "Festchrift" de Claudio serão incluidos nesta seção brevemente






inglêsfrancêsalemãoitalianoportuguêsespanhol